Melania Trump เผยแพร่ข้อความอำลา: ‘เป็นเกียรติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของฉัน’

เมลาเนียทรัมป์สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งที่เดินทางออกมาสะท้อนให้เห็นถึงสี่ปีของเธอในทำเนียบขาวระหว่างการกล่าวอำลากับชาวอเมริกันเมื่อวันจันทร์
ในข้อความวิดีโอความยาวเกือบเจ็ดนาทีทรัมป์กล่าวขอบคุณสมาชิกที่รับราชการทหารเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายผู้ดูแลและคนอื่น ๆ ที่เป็นแรงบันดาลใจให้เธอตั้งแต่เธอเข้าทำเนียบขาวในปี 2017 เธอเน้นย้ำถึงผลงานของเธอรวมถึงบทบาทนำของเธอใน “Be แคมเปญที่ดีที่สุด “ซึ่งพยายามจัดการกับการกลั่นแกล้งทางอินเทอร์เน็ตการละเมิด opioid และความท้าทายอื่น ๆ ที่เด็ก ๆ ในอเมริกาต้องเผชิญ

“นับเป็นเกียรติอย่างยิ่งในชีวิตของฉันที่ได้ดำรงตำแหน่งสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐอเมริกา” ทรัมป์กล่าวในข้อความวิดีโอ “ฉันได้รับแรงบันดาลใจจากชาวอเมริกันที่น่าทึ่งทั่วประเทศของเราที่ส่งเสริมชุมชนของเราด้วยความเมตตาและความกล้าหาญความดีงามและความสง่างาม”

สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งพูดเป็นระยะเกี่ยวกับการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาโดยขอบคุณเจ้าหน้าที่ดูแลสุขภาพสำหรับความพยายามในการต่อสู้กับไวรัสมรณะ เธอเรียกร้องให้ชาวอเมริกัน “ใช้ความระมัดระวังและสามัญสำนึกในการปกป้องผู้ที่มีความเสี่ยงเนื่องจากขณะนี้วัคซีนนับล้านกำลังถูกส่งมอบ”

ทรัมป์ดูเหมือนจะอ้างอิงถึงความรุนแรงล่าสุดในวอชิงตัน ดี.ซี. ซึ่งกลุ่มผู้ก่อการจลาจลโปรทรัมป์บุกโจมตีศาลากลางเมื่อวันที่ 6 มกราคมเพื่อตอบสนองต่อชัยชนะของประธานาธิบดีโจไบเดนที่ได้รับการเลือกตั้งในการเลือกตั้งประธานาธิบดี

“ จงหลงใหลในทุกสิ่งที่คุณทำ แต่จำไว้เสมอว่าความรุนแรงไม่เคยเป็นคำตอบและจะไม่มีวันชอบธรรม” ทรัมป์กล่าว

ในช่วงหยุดพักกับประเพณีที่สืบทอดกันมายาวนาน Trumps จะไม่เข้าร่วมงานเปิดตัวของ Biden ในวันพุธ โดยทั่วไปแล้วประธานาธิบดีและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งจะเข้าร่วมงานเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการถ่ายโอนอำนาจอย่างสันติ

รถบรรทุกขนย้ายถูกพบเห็นนอกรีสอร์ท Mar-a-Lago ในปาล์มบีชรัฐฟลอริดาซึ่งคาดว่าครอบครัวทรัมป์จะอาศัยอยู่เมื่อออกจากสำนักงาน